Tiger Algebra/core — Hindi @ Weblate: Plug the coordinates of the points into the formula

Translation

Key DistanceBetweenTwoPointsSolverTransitionSubstitute

English

Fuzzy

Hindi

Needs editing

Skip

Key	English	Hindi
QEVFSStep6TextUnit2	The ± means two answers are possible.	± का मतलब है कि दो उत्तर संभव हैं।
QEVFSStep6TextUnit2b	The ± means two answers are possible, but since zero is result of the square root, we have one solution:	± से मतलब यह है कि दो जवाब संभव हैं, लेकिन चूंकि शून्य वर्गमूल का परिणाम है, हमारे पास एक ही समाधान है:
QEVFSStep6TextUnit3	{Step6Solution1}	{Step6Solution1}
QEVFSStep6TextUnit4	or:	या:
QEVFSStep6TextUnit5	{Step6Solution2}	{Step6Solution2}
QEVFSStep6TextUnit6	Separate the equations:<br> {Step6EquationPlus} and {Step6EquationMinus}	समीकरणों को अलग करें: <br> {Step6EquationPlus} और {Step6EquationMinus}
OOOSolverFinalResultSpokenDescription	The final result is {SolutionFinalResult}	अंतिम परिणाम {SolutionFinalResult} है।
OOOSolverFinalResultSpokenDescriptionAtEnding	And so the final result is {SolutionFinalResult}	और इस प्रकार अंतिम परिणाम है {SolutionFinalResult}
OOOSolverSolverSpokenDescription	This deals with the order of operations	यह संचालनों के क्रम से संबंधित है।
OOOSolverSolverSpokenDescriptionIntro	You asked Tiger to calculate	आपने टाइगर से गणना करने के लिए कहा
OOOStep1Title	Simplify the expression	व्यंजन को सरल करें
DistanceStep1Title	Plot the two points and calculate the distance using the formula	दूरी सूत्र का उपयोग करके दूरी ढूंढें
DistanceStep1TextUnit1	The coordinates of Point 1 are:<br> <math>X_1= </math>{Step1Point1X}<br> and <math>Y_1= </math>{Step1Point1Y}<br>	बिंदु 1 के निर्देशांक हैं:<br> <math>X= </math>{Step1Point1X}<br> <math>Y= </math>{Step1Point1Y}<br> {Step1Point1}
DistanceStep1TextUnit2	The coordinates of Point 2 are:<br> <math>X_2= </math>{Step1Point2X}<br> and <math>Y_2= </math>{Step1Point2Y}<br>	बिंदु 2 के निर्देशांक हैं:<br> <math>X= </math>{Step1Point2X}<br> <math>Y= </math>{Step1Point2Y}<br> {Step1Point2}
DistanceStep1TextUnit3	<b>d</b> is the distance between the two points.	<b>d</b> दो बिंदुओं के बीच की दूरी है।
DistanceBetweenTwoPointsSolverTransitionSubstitute	Plug the coordinates of the points into the formula	बिंदुओं के निर्देशांकों को दूरी सूत्र में डालें:
DistanceBetweenTwoPointsCalculator	Distance between two points	दो बिंदुओं के बीच की दूरी
DistanceBetweenTwoPointsCalculator.plugin	finding the distance between two points on an XY plane	XY समतल पर दो बिंदुओं के बीच की दूरी ढूंढना
distanceResultType	The distance between the 2 points is:	2 बिंदुओं के बीच की दूरी है:
DistanceNTX2	{Step1Point1X2Equals}	{Step1Point1X2Equals}
DistanceNTY1	{Step1Point1Y1Equals}	{Step1Point1Y1Equals}
DistanceNTY2	{Step1Point1Y2Equals}	{Step1Point1Y2Equals}
DistanceSolveRadical	Solve the problem under the radical.	समस्या को रेडिकल के नीचे हल करें।
DistanceSolveSQRT	Find the square root under the radical.	कृपया वर्ग मूल को वर्गमूल के नीचे पाएं।
DistanceSolution	And so, the solution is {Step1Solution}	और इस प्रकार, समाधान है {Step1Solution}
DistanceP1	P1	P1
DistanceP2	P2	P2
DistanceLine	d	डी
MidpointStep1Title	Plot the two points and calculate the midpoint using the formula	मध्यबिंदु सूत्र का उपयोग करके मध्यबिंदु खोजें
MidpointStep1TextUnit1	The coordinates of Point 1 are: <br> {Step1Point1} <br>	बिंदु 1 (P1) के निर्देशांक हैं: <br> {Step1Point1} <br>
MidpointStep1TextUnit2	<br>The coordinates of Point 2 are: <br> {Step1Point2} <br>	<br>बिंदु 2 (P2) के निर्देशांक हैं: <br> {Step1Point2} <br>

Key	English	Hindi
DecimalToFractionStep3TextUnit1	The decimal <math>{decimalInput}</math> in lowest terms is <math>{fractionResult}</math>.	<math>{decimalInput}={fractionResult}</math>.
DecimalToFractionStep3Title1	Final reduced fraction	सरलीकृत भिन्न लिखें
DeMoivreFormula	De Moivre formula	De Moivre सूत्र
DeMoivreFormulaContent	De Moivre’s formula, also called de Moivre’s theorem or de Moivre’s identity, is used to determine the nth power of a complex number. It states that if n is any integer and x is a real number, then <math>(cos(x) + i sin(x))^n = cos(nx) + i sin(nx)</math>, where i is the imaginary unit <math>(i^2 = −1)</math>. The expression <math>cos(x) + i sin(x)</math> is sometimes reduced to <math>cis(x)</math>. De Moivre’s formula is a direct method for solving problems involving powers of complex numbers. In an extended form, it can be used to find the nth roots of a complex number.	De Moivre का सूत्र, जिसे De Moivre का प्रमेय या De Moivre की पहचान भी कहा जाता है, एक जटिल संख्या की nth शक्ति का निर्धारण करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। इसका कहना है कि अगर n कोई भी पूर्णांक है और x एक वास्तविक संख्या है, तो <math>(cos(x) + i sin(x))^n = cos(nx) + i sin(nx)</math>, जहां i एक काल्पनिक इकाई है <math>(i^2 = −1)</math>. अभिव्यक्ति <math>cos(x) + i sin(x)</math> कभी कभी <math>cis(x)</math> में घटती है। De Moivre का सूत्र एक प्रत्यक्ष तरीका है जटिल संख्याओं की शक्तियों को हल करने के लिए। इसके विस्तृत रूप में, यह एक जटिल संख्या के nth मूलों का पता लगाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
DistanceBetweenTwoPointsAndTheirMidpoint	Distance between two points	दो बिंदुओं के बीच की दूरी
DistanceBetweenTwoPointsAndTheirMidpointContent	The distance formula, an application of the Pythagorean theorem, is a very helpful tool for finding the distance between two points. The Pythagorean theorem states the following: in a right triangle, the length of side <math>a</math> squared plus the length of side <math>b</math> squared is equal to the length of the hypotenuse (side <math>c</math>) squared.<br> <math>a^2+b^2=c^2</math><br> <img src="/images/distance-between-two-points-graph1.png" alt="Distance between two points graph"><br><br> The hypotenuse (<math>c</math>) is the longest side of a right triangle and is always opposite the right angle. The length of the hypotenuse also represents the distance between points <b>A</b> and <b>B</b>, which can each be represented by two coordinates: an <math>x</math> coordinate and a <math>y</math> coordinate.<br> Point <b>A</b> = <math>(x_1,y_1)</math><br> Point <b>B</b> = <math>(x_2,y_2)</math><br><br> To get the distance formula, we can rewrite the Pythagorean theorem as:<br> <math>d=\sqrt{(x_2−x_1)^2+(y_2−y_1)^2}</math><br> in which <math>d</math> represents the distance between points <b>A</b> and <b>B</b>, and the Xs and Ys represent the <math>x</math> and <math>y</math> coordinates of points <b>A</b> and <b>B</b>.<br><br> In order to find the distance between two points, enter their coordinates (for example (1,2) and (3,4)) and click the solve button.	दूरी का सूत्र, पायथागोरस के प्रमेय का एक उपयोग, दो बिंदुओं के बीच की दूरी निकालने के लिए एक बहुत ही उपयोगी उपकरण है। पायथागोरस के प्रमेय का कहना है कि: एक समकोणी त्रिभुज में, पक्ष <math>a</math> की वर्गज्या प्लस पक्ष <math>b</math> की वर्गज्या बराबर है कर्ण (पक्ष <math>c</math>) की वर्गज्या।<br> <math>a^2+b^2=c^2</math><br> <img src="/images/distance-between-two-points-graph1.png" alt="दो बिंदुओं के बीच की दूरी का ग्राफ"><br><br> कर्ण (<math>c</math>) एक समकोणी त्रिभुज की सबसे लंबी बाह होती है और हमेशा सही कोण के विपरीत होती है। कर्ण की लंबाई का प्रतिनिधित्व करती है बिंदु <b>A</b> और <b>B</b> के बीच की दूरी, जिसे समान दो समन्वयों से प्रतिष्ठापित किया जा सकता है: एक <math>x</math> समन्वय और एक <math>y</math> समन्वय।<br> बिंदु <b>A</b> = <math>(x_1,y_1)</math><br> बिंदु <b>B</b> = <math>(x_2,y_2)</math><br><br> दूरी सूत्र प्राप्त करने के लिए, हम पायथागोरस के प्रमेय को नवीनीकृत कर सकते हैं:<br> <math>d=\sqrt{(x_2−x_1)^2+(y_2−y_1)^2}</math><br> जिसमें <math>d</math> बिंदु <b>A</b> और <b>B</b> के बीच की दूरी का प्रतिनिधित्व करता है, और Xs और Ys बिंदु <b>A</b> और <b>B</b> के <math>x</math> और <math>y</math> समन्वयों का प्रतिनिधित्व करते हैं।<br><br> दो बिंदुओं के बीच की दूरी ज्ञात करने के लिए, उनके समन्वय (उदाहरण के लिए (1,2) और (3,4)) दर्ज करें और समाधान करने के लिए बटन पर क्लिक करें।
DistanceBetweenTwoPointsCalculator	Distance between two points	दो बिंदुओं के बीच की दूरी
DistanceBetweenTwoPointsCalculator.plugin	finding the distance between two points on an XY plane	XY समतल पर दो बिंदुओं के बीच की दूरी ढूंढना
DistanceBetweenTwoPointsFinalResultSpokenDescription	The distance between the two points is {SolutionFinalResult}	दो बिंदुओं के बीच की दूरी {SolutionFinalResult} है
DistanceBetweenTwoPointsFinalResultSpokenDescriptionAtEnding	And so the distance between the two points is {SolutionFinalResult}	और इस प्रकार, दो बिंदुओं के बीच की दूरी {SolutionFinalResult} है
DistanceBetweenTwoPointsMetaVideoDescription	See how to easily find the distance between two points p1 {0} and p2 {1} with our clear, step-by-step video guide on Tiger Algebra. Also, check out https://www.tiger-algebra.com{2} for more tips and tricks	टाइगर बीजगणित पर हमारे स्पष्ट, क्रमशः वीडियो मार्गदर्शन के साथ आसानी से दो बिंदुओं p1 {0} और p2 {1} के बीच की दूरी जानें। ऊपर से, https://www.tiger-algebra.com{2} पर और युक्तियां और उपाय देखें
DistanceBetweenTwoPointsMetaVideoTags	math, algebra, tiger-algebra, e-learning, distance, between two points	गणित, बीजगणित, टाइगर-बीजगणित, ई-सीखना, दूरी, दो बिंदुओं के बीच
DistanceBetweenTwoPointsMetaVideoTitle	Find the distance between two points p1 {0} and p2 {1}: Step-by-Step Video Solution	दो बिंदुओं p1 {0} और p2 {1} के बीच की दूरी जानें: क्रमशः वीडियो समाधान
DistanceBetweenTwoPointsSolverNTPythagoreanTheoremNT	First, take the square root of both sides of the Pythagorean theorem.	पहले, पय्थागोरस के प्रमेय के दोनों पक्षों का वर्गमूल लें।
DistanceBetweenTwoPointsSolverNTPythagoreanTheoremNT2	This gives us the distance formula.	इससे हमें दूरी का सूत्र मिलता है।
DistanceBetweenTwoPointsSolverTransitionSubstitute	Plug the coordinates of the points into the formula	बिंदुओं के निर्देशांकों को दूरी सूत्र में डालें:
DistanceBetweenTwoPointsSpokenDescription	This deals with the distance between two points.	इसमें दो बिंदुओं के बीच की दूरी से संबंधित बातों का संकेत किया गया है।
DistanceBetweenTwoPointsSpokenDescriptionIntro	You asked Tiger to calculate	आपने टाइगर से गणना करने का अनुरोध किया
DistanceLine	d	डी
DistanceNTX1	{Step1Point1X1Equals}	{Step1Point1X1Equals}
DistanceNTX2	{Step1Point1X2Equals}	{Step1Point1X2Equals}
DistanceNTY1	{Step1Point1Y1Equals}	{Step1Point1Y1Equals}
DistanceNTY2	{Step1Point1Y2Equals}	{Step1Point1Y2Equals}
DistanceP1	P1	P1
DistanceP2	P2	P2
distanceResultType	The distance between the 2 points is:	2 बिंदुओं के बीच की दूरी है:
DistanceSolution	And so, the solution is {Step1Solution}	और इस प्रकार, समाधान है {Step1Solution}
DistanceSolveRadical	Solve the problem under the radical.	समस्या को रेडिकल के नीचे हल करें।
DistanceSolveSQRT	Find the square root under the radical.	कृपया वर्ग मूल को वर्गमूल के नीचे पाएं।
DistanceStep1TextUnit1	The coordinates of Point 1 are:<br> <math>X_1= </math>{Step1Point1X}<br> and <math>Y_1= </math>{Step1Point1Y}<br>	बिंदु 1 के निर्देशांक हैं:<br> <math>X= </math>{Step1Point1X}<br> <math>Y= </math>{Step1Point1Y}<br> {Step1Point1}

Loading…

None

String added in the repository

English

Hindi 48 characters edited Current translation Translated

10 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

DistanceBetweenTwoPointsSolverTransitionSubstitute

Source string description

Fuzzy

String age

10 hours ago

Last updated

10 hours ago

Source string age

10 hours ago

Translation file

core/TigerAlgebra.Localization/Resources/TigerSharedResource.hi.resx, string 338