Tiger Algebra/core — Turkish @ Weblate: Life is not binary (no matter how badly Tiger wishes …

Translation

Key MetaWhyLearnThisLinearInequalities

English

Life is not binary (no matter how badly Tiger wishes it was) and we are often faced with questions with more than one answer. This is why we need inequalities.
How much of a product should be produced to maximize a company's profit? What is the number of tickets that you need to sell for your band's show to be profitable? How much money do you need to make during summer break to book a ski trip in the winter?
By helping explain the relationships between what we know and what we want to know, linear inequalities can help us answer these questions, and many more!

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
MSLUS_STEP_SIMPLIFY_RIGHT_SIDE	Simplify the right side	Sağ tarafı basitleştir
MSLUS_STEP_SUBTRACT_FROM_BOTH_SIDES	Subtract <math>{changeGroup1}</math> from both sides:	<math>{changeGroup1}</math> değerini her iki taraftan da çıkar:
MSLUS_STEP_SWAP_SIDES	Swap sides	Tarafları değiştir
MSLUS_STEP_FIND_ROOTS	Isolate the {variableCharacter1}	{variableCharacter1}'i izole et
MSLUS_STEP_STATEMENT_IS_TRUE	The statement is true	İfade doğru
MSLUS_STEP_STATEMENT_IS_FALSE	The statement is false	İfade yanlış
MSLUS_STEP_FACTOR_SYMBOL	Factor symbol	Sembolü çarpanlara ayır
MSLUS_STEP_FACTOR_DIFFERENCE_OF_SQUARES	Factor difference of squares	Kareler farkını çarpanlara ayır
MSLUS_STEP_FACTOR_PERFECT_SQUARE	Factor perfect square	Mükemmel kareyi çarpanlara ayır
MSLUS_STEP_FACTOR_SUM_PRODUCT_RULE	Factor sum product rule	Toplam çarpım kuralını çarpanlara ayır
MSLUS_STEP_BREAK_UP_TERM	Break up term	Terimi parçala
MSLUS_SUBSTEP_GROUP_COEFFICIENTS	MSLUS_SUBSTEP_GROUP_COEFFICIENTS	Katsayıları grupla
MSLUS_SUBSTEP_SIMPLIFY_ARITHMETIC	Simplify the arithmetic	Aritmetiği basitleştir
MSLUS_ Title	MSLUS_ Title	MSLUS_ Başlık
MSLUS_SolverIntro	MSLUS_SolverIntro	MSLUS_SolverGiriş
MetaWhyLearnThisLinearInequalities	Life is not binary (no matter how badly Tiger wishes it was) and we are often faced with questions with more than one answer. This is why we need inequalities. How much of a product should be produced to maximize a company's profit? What is the number of tickets that you need to sell for your band's show to be profitable? How much money do you need to make during summer break to book a ski trip in the winter? By helping explain the relationships between what we know and what we want to know, linear inequalities can help us answer these questions, and many more!	Hayat ikili değil (Tiger'ın ne kadar istediğine bakmaksızın) ve genellikle birden fazla cevabı olan sorularla karşı karşıyayız. İşte bu yüzden eşitsizliklere ihtiyacımız var. Bir üretimin ne kadarının bir şirketin karını en üst düzeye çıkaracağı? Grubunun gösterisi karlı olması için kaç bilet satman gerekiyor? Kışın bir kayak gezisine çıkmak için yaz tatilinde ne kadar para kazanman gerekiyor? Bildiğimiz ile bilmek istediğimiz arasındaki ilişkileri açıklayarak, lineer eşitsizlikler bu soruların ve daha pek çoğunun yanıtını bulmamıza yardımcı olabilir.
QuadraticInequalitiesSolver	Solving quadratic inequalities using the quadratic formula	Kuadratik eşitsizlikleri çözme formülünü kullanarak çözme
QuadraticInequalitiesSolver.plugin	solving quadratic inequalities using the quadratic formula	Kuadratik eşitsizlikleri çözme formülünü kullanmak
url-quadratic-inequalities-solver	quadratic-inequalities	kuadratik-esitsizlikler
MetaTitleQuadraticInequalitiesSolver	Solve quadratic inequality {0}	{0} kuadratik eşitsizliğini çöz
MetaDescriptionQuadraticInequalitiesSolver	Solve quadratic inequality {0}: Tiger Algebra not only solves the quadratic inequality {1}, but its clear, step-by-step explanation of the solution helps to better understand and remember the method	{0} kuadratik eşitsizliğini çöz: Tiger Algebra, kuadratik eşitsizliği {1} sadece çözmez, ayrıca çözümün açık, adım adım açıklamasını daha iyi anlamak ve metodu hatırlamak için yardımcı olur
MetaWhyLearnQuadraticInequalitiesSolver	Whereas quadratic equations express the paths of arcs and the points along them, quadratic inequalities express the areas within and outside of these arcs and the ranges they cover. In other words, if quadratic equations tell us where the boundary is, then quadratic inequalities help us understand what we should focus on relative to that boundary. More practically, quadratic inequalities are used to create complex algorithms that fuel powerful software and to track how changes, such as prices at the grocery store, happen over time.	Kuadratik denklemler yaylarının yollarını ve üzerindeki noktaları ifade ederken, kuadratik eşitsizlikler bu yayların içindeki ve dışındaki alanları ve kapsadıkları aralıkları ifade eder. Başka bir deyişle, eğer kuadratik denklemler bize sınırın nerede olduğunu söylerse, kuadratik eşitsizlikler bize bu sınıra göre neye odaklanmamız gerektiğini anlamamızı sağlar. Daha pratik olarak, kuadratik eşitsizlikler, güçlü yazılımı besleyen karmaşık algoritmalar yaratmak ve zamanla, market fiyatlarındaki değişiklikler gibi değişiklikleri takip etmek için kullanılır.
QIVFSInequalityResultType	Solution:	Çözüm:
QIVFSIntervalResultType	Interval notation:	Aralık gösterimi:
QIVFSStepFinalSpokenDescription	The final result is {SolutionFinalResult}	Sonuç olarak {SolutionFinalResult} elde edilir
QIVFSSpokenDescription	This deals with solving quadratic inequalities using the formula.	Bu, formülü kullanarak kuadratik eşitsizlikleri çözmeyle ilgileniyor.
QIVFSStep1Title1	Simplify the quadratic inequality into its standard form	Kuadratik eşitsizliği standart formuna dönüştürün
QIVFSStep1TextUnit1	<span class="formula-look no-text">{Step1Formula1}</span>	<span class="formula-look no-text">{Step1Formula1}</span>
QIVFSStep1TextUnit2	Subtract {Step1ZeroValue} from both sides of the inequality:	Eşitsizliğin her iki tarafından {Step1ZeroValue} çıkarın:
QIVFSStep2Title1	Find the roots using the quadratic formula	Kökleri kuadratik formülü kullanarak bulun
QIVFSStep2TextUnit1	To find the roots of a quadratic equation, plug its coefficients (<math>a</math>, <math>b</math> and <math>c</math> ) into the quadratic formula:	Bir kuadratik denklemin köklerini bulmak için, katsayılarını (<math>a</math>, <math>b</math> ve <math>c</math>) kuadratik formüle yerine koyun:

Key	English	Turkish
MetaWhyLearnIntegerToRomanNumeral	Roman numerals still appear in clocks, chapter headings, outlines, and events. Converting integers helps you write them correctly.	Romen rakamları hâlâ saatlerde, bölüm başlıklarında, taslaklarda ve etkinliklerde görünür. Tam sayıları dönüştürmek bunları doğru yazmanıza yardımcı olur.
MetaWhyLearnLimit	Limits are foundational for derivatives, continuity, and core calculus reasoning.	Limitler turevler, sureklilik ve analizin temel akil yurutmeleri icin esastir.
MetaWhyLearnMSLIUS	Inequalities help us understand how systems work by setting boundaries. For example, a speed limit of 30 miles per hour does not mean we have to drive exactly 30 miles per hour and, instead, establishes a boundary for what is allowable — drive more than 30 miles per hour and risk getting a ticket. This could be modelled mathematically as <math>x≤30</math>.<br> There are also situations where there is more than one boundary. In our speed limit example, there may also be a lower speed limit of 15 miles per hour to prevent drivers from driving too slowly. The two boundaries together could be modelled mathematically as <math>15≤x≤30</math>, in which <math>x</math> represents all of the possible values between or equal to 15 and/or 30.<br><br> Furthermore, anytime we say something along the lines of, "it will take at least twenty minutes to get there," or "the car can hold five people at most," we are expressing the numerical boundaries of something and, therefore, speaking in terms of inequalities.	Eşitsizlikler, sistemlerin nasıl çalıştığını belirleyen sınırları belirlememize yardımcı olur. Örneğin, saatte 30 mil hız limiti, tam olarak saatte 30 mil sürmemiz gerektiği anlamına gelmez ve bunun yerine neyin kabul edilebilir olduğuna dair bir sınır belirler – saatte 30 milden daha hızlı sür ve ceza alma riskiyle karşılaş. Bu matematiksel olarak <math>x≤30</math> şeklinde modellenebilir. <br> Ayrıca birinden daha fazla sınırlamanın bulunduğu durumlar da vardır. Hız limiti örneğimizde, sürücülerin çok yavaş sürmelerini engellemek için saatte 15 mil olan alt bir hız limiti olabilir. İki sınırı bir arada belirtmek matematiksel olarak <math>15≤x≤30</math> olarak modellenebilir, burada <math>x</math>, 15 ve/veya 30'a eşit veya arasındaki tüm olası değerleri temsil eder. <br><br> Ayrıca, "oraya gitmek en az yirmi dakika alır" ya da "araba en fazla beş kişi alabilir" gibi bir şeyler söylediğimiz her zaman, bir şeyin sayısal sınırlarını belirtiyoruz ve dolayısıyla eşitsizlikler açısından konuşuyoruz.
MetaWhyLearnMSLUS	Linear equations cannot tell you the future, but they can give you a good idea of what to expect so you can plan ahead. How long will it take you to fill your swimming pool? How much money will you earn during summer break? What are the quantities you need for your favorite recipe to make enough for all your friends?<br><br>Linear equations explain some of the relationships between what we know and what we want to know and can help us solve a wide range of problems we might encounter in our everyday lives.	Doğrusal denklemler size geleceği söyleyemez ancak ne beklemeniz gerektiği konusunda size iyi bir fikir verebilirler, böylece önceden planlama yapabilirsiniz. Havuzunuzu doldurmanız ne kadar sürecektir? Yaz tatili boyunca ne kadar para kazanacaksınız? Tüm arkadaşlarınız için yeterli olacak şekilde favori tarifinizi yapmak için ihtiyaç duyduğunuz miktarlar nedir?<br><br>Doğrusal denklemler, bildiğimiz şeyler ve bilmek istediğimiz şeyler arasındaki bazı ilişkileri açıklar ve günlük yaşamda karşılaşabileceğimiz bir dizi problemi çözememize yardımcı olabilirler.
MetaWhyLearnOperationsWithFractions	Let's say you invite ten friends over for movie night and order four pizzas to split. How do you divide the pizza evenly so everyone gets the same amount of pizza? If each section of the couch can fit 1+1/5 people, how many sections would there need to be to accommodate all of your friends? The whole world is made up of little bits and pieces that are part of something larger, and the key to understanding them is fractions.<br><br> Fractions are the mathematical representation of any whole thing that is made up of multiple parts. Knowing how to manipulate them using operations like addition, subtraction, multiplication, and division is one of the most widely applicable math skills in everyday situations and provides an important foundation for other math concepts you will encounter.	Diyelim ki on arkadaşınızı film gecesine davet ettiniz ve paylaşmak için dört pizza sipariş ettiniz. Pizzayı nasıl eşit şekilde bölersiniz ki herkes aynı miktarda pizza alır? Eğer her kanepe bölümüne 1+1/5 kişi sığabiliyorsa, tüm arkadaşlarınızı ağırlayabilmek için kaç bölüm olması gerekti? Tüm dünya, daha büyük bir şeyin parçası olan küçük parça ve parçalardan oluşmuş durumda, ve onları anlamanın anahtarı kesirlerdir.<br><br> Kesirler, birden fazla parçadan oluşan herhangi bir tam şeyin matematiksel temsilidir. Onları toplama, çıkarma, çarpma ve bölme gibi işlemler kullanarak nasıl manipüle edeceğinizi bilmek, günlük durumlarda en yaygın uygulanabilir matematik becerilerinden biridir ve karşılaşacağınız diğer matematik kavramları için önemli bir temel oluşturur.
MetaWhyLearnPercents	"Only today- 55% off on all shoes!"<br> "The interest has gone up by 0.7%."<br> "20% tip is included in the bill." <br><br>Percentages are really useful ways to understand how numbers are related. They show up constantly in everyday life - from shopping to using the internet, important statistics and beyond - so understanding them is 100% worth the time commitment.	"Sadece bugün- tüm ayakkabılarda %55 indirim!"<br> "Faiz yüzde 0.7 arttı."<br> "Hesabınıza yüzde 20 bahşiş eklenmiştir." <br><br>Yüzdelikler, sayıların nasıl ilintili olduğunu anlamak için gerçekten yararlı yöntemler. Her yerde karşımıza çıkarlar - alışverişten internet kullanımına, önemli istatistiklere ve daha fazlasına - dolayısıyla onları anlamak yüzde 100 zamanınıza değer.
MetaWhyLearnPolynomialDivision	Polynomial division supports algebra simplification, factor work, and rational expressions.	Polinom bolmesi cebirsel sadeestirme, carpana ayirma ve rasyonel ifadeler icin onemlidir.
MetaWhyLearnPowerOfI	Despite their misleading name, imaginary numbers - almost always written as i - are not exactly "imaginary". They were originally described as "imaginary" as an insult because they represent an abstract concept that, when first discovered, did not seem to be particularly useful. They became more widely used and accepted over time, but by that point it was too late! The name stuck. Today, imaginary numbers are frequently used in scientific contexts, such as understanding the behavior of soundwaves, concepts in quantum mechanics, and relativity.<br><br>Because imaginary numbers represent the solutions to the square roots of negative numbers, we can use them to solve quadratic equations that have no real roots (meaning they do not intercept the x-axis when graphed).	Yanıltıcı isimlerine rağmen, hayali sayılar - genellikle i olarak yazılır - tam olarak "hayali" değillerdir. İlk kez keşfedildiklerinde, özellikle kullanışlı görünmeyen bir soyut konsepti temsil ettikleri için orijinal olarak "hayali" olarak tanımlandılar. Zamanla daha yaygın olarak kullanılıp kabul edildiler, ama o zamana kadar çok geçti! İsim yapıştı. Bugün, hayali sayılar sıklıkla bilimsel bağlamlarda kullanılır, örneğin ses dalgalarının davranışını anlama, kuantum mekaniği kavramları ve görelilik.<br><br>Hayali sayılar, negatif sayıların kareköklerinin çözümlerini temsil ettikleri için, reel kökleri olmayan (grafikte x-eksenini kesmeyen) ikinci derece denklemleri çözmek için kullanabiliriz.
MetaWhyLearnQuadraticInequalitiesSolver	Whereas quadratic equations express the paths of arcs and the points along them, quadratic inequalities express the areas within and outside of these arcs and the ranges they cover. In other words, if quadratic equations tell us where the boundary is, then quadratic inequalities help us understand what we should focus on relative to that boundary. More practically, quadratic inequalities are used to create complex algorithms that fuel powerful software and to track how changes, such as prices at the grocery store, happen over time.	Kuadratik denklemler yaylarının yollarını ve üzerindeki noktaları ifade ederken, kuadratik eşitsizlikler bu yayların içindeki ve dışındaki alanları ve kapsadıkları aralıkları ifade eder. Başka bir deyişle, eğer kuadratik denklemler bize sınırın nerede olduğunu söylerse, kuadratik eşitsizlikler bize bu sınıra göre neye odaklanmamız gerektiğini anlamamızı sağlar. Daha pratik olarak, kuadratik eşitsizlikler, güçlü yazılımı besleyen karmaşık algoritmalar yaratmak ve zamanla, market fiyatlarındaki değişiklikler gibi değişiklikleri takip etmek için kullanılır.
MetaWhyLearnRomanNumeralToInteger	Roman numerals still appear in clocks, chapter headings, outlines, and events. Converting them quickly helps in everyday reading and interpretation.	Romen rakamları hâlâ saatlerde, bölüm başlıklarında, taslaklarda ve etkinliklerde görünür. Hızlı dönüşüm günlük okumada faydalıdır.
MetaWhyLearnSquareRootOfAFraction	The key to understanding and solving complex math problems is building up a wide knowledge of simpler concepts that all build on each other. One of these concepts is finding the square root of numbers or fractions using prime factorization. While this concept is important for understanding other concepts in math - for example, the Pythagorean theorem - finding square roots has many real-world applications. These include, but are not limited to, creating powerful algorithms that can solve complex problems and tackling tough engineering or architectural challenges. Prime factorization is simply a way of calculating large square roots more easily using their prime number factors.	Karmaşık matematik problemlerini anlamanın ve çözmenin anahtarı, birbiri üzerine kurulu daha basit kavramları geniş bir bilgiye sahip olmaktır. Bu kavramlardan biri asal çarpanlar kullanarak sayıların veya kesirlerin karekökünü bulmaktır. Bu kavram, diğer matematik kavramlarını anlamak için önemlidir - örneğin, Pisagor teoremini - karekökler bulmanın pek çok gerçek dünya uygulaması vardır. Bunlar arasında, karmaşık problemleri çözebilen güçlü algoritmalar oluşturma ve zorlu mühendislik veya mimari zorluklarla başa çıkma bulunmaktadır. Asal çarpanlarla çözüm, yalnızca büyük karekökleri asal sayı çarpanları kullanarak daha kolay hesaplama yöntemidir.
MetaWhyLearnStatistics	The science of statistics deals with the collection, analysis, interpretation, and presentation of data, particularly in the contexts of uncertainty and variation. Understanding even the most basic of concepts in statistics can help us better process and understand information that we encounter in our everyday lives! Additionally, more data is collected now, in the 21st century, than ever before in all of human history. As computers have become more powerful, they have made it easier to analyze and interpret ever-larger datasets. Because of this, statistical analysis is becoming increasingly important in many fields, allowing governments and companies to fully understand and react to data.	İstatistik bilimi, verilerin toplanması, analizi, yorumlanması ve sunumu ile ilgilidir, özellikle belirsizlik ve değişkenlik bağlamında. İstatistikteki en temel kavramları bile anlamak, günlük yaşamımızda karşılaştığımız bilgileri daha iyi işlememize ve anlamamıza yardımcı olabilir! Ayrıca, 21. yüzyılda, tüm insan tarihinde olduğundan daha fazla veri toplanmıştır. Bilgisayarlar daha güçlü hale geldikçe, daha büyük veri kümelerini analiz etmek ve yorumlamak daha kolay olmuştur. Bu nedenle, istatistiksel analiz, hükümetlerin ve şirketlerin verileri tam olarak anlamasını ve buna tepki vermesini sağlayarak birçok alanda giderek daha önemli hale gelmektedir.
MetaWhyLearnThisABS	Absolute value can be used to measure the difference from one point to another, regardless of the direction of movement. This is because distance is not represented in negative numbers but rather by direction, such as forward/backward, east/west, above/below (e.g., 40 meters below sea level). It can also help solve problems that require positive numbers or involve inequalities. Absolute value can be used to convey a change in quantity that cannot be negative. This is especially applicable in everyday situations, in which we seldom use the word "negative" to refer to amount, opting instead to describe the movement’s direction.	Mutlak değer, bir noktadan diğerine olan farkı ölçmek için kullanılabilir, hareketin yönüne bakılmaksızın. Bu, mesafenin negatif sayılarla değil, ileri / geri, doğu / batı, yukarı / aşağı (örneğin, deniz seviyesinin 40 metre altı) gibi bir yönle temsil edildiği içindir. Ayrıca pozitif sayıları gerektiren veya eşitsizliklerle ilgili problemleri çözmeye yardımcı olabilir. Mutlak değer, negatif olamayacak bir miktar değişikliğini ifade etmek için kullanılabilir. Bu, özellikle günlük durumlarda, miktarı belirtmek için genellikle "negatif" kelimesini kullanmak yerine hareketin yönünü tanımlamayı tercih ettiğimiz durumlarda geçerlidir.
MetaWhyLearnThisCommonMultiple	The least common multiple (LCM), sometimes called the lowest common multiple or least common divisor, is helpful for understanding the relationships between numbers. For example, if it takes Earth 365 days to orbit the sun and it takes Venus 225 days to orbit the sun and both are in perfect alignment at the time this scenario is given, how long will it take for Earth and Venus to align again? We can use LCM to determine that the answer would be 16,425 days.<br><br> LCM is also a very important part of many mathematical concepts that also have real-world applications. For example, we use LCMs when adding and subtracting fractions, which we use quite frequently.	En küçük ortak kat (EKOK), bazen en düşük ortak kat veya en küçük ortak bölen olarak adlandırılır, sayılar arasındaki ilişkileri anlamamızda yardımcı olur. Örneğin, Dünya'nın Güneş'in etrafında dönmesi 365 gün sürer ve Venüs'ün Güneş'in etrafında dönmesi 225 gün sürer ve her ikisi de bu senaryo verildiğinde mükemmel bir şekilde hizalanmışsa, Dünya ve Venüs'ün tekrar hizalanması ne kadar sürecektir? Cevabı bulmak için EKOK'u kullanabiliriz. Cevap 16,425 gün olacaktır.<br><br> EKOK, ayrıca gerçek dünya uygulamaları olan birçok matematiksel kavramın çok önemli bir parçasıdır. Örneğin, kesirleri eklerken ve çıkarırken EKOK kullanırız, ki bu da oldukça sık kullanırız.
MetaWhyLearnThisDistanceBetweenTwoPoints	Whether it is a quarterback throwing a football, an architect designing a support beam, or a sailor navigating the open seas, many professionals rely heavily on their ability to find the distance between two points.<br> There is exactly one line between any two points and the distance formula allows us to plug in their coordinates to find the distance between them. This allows us to solve a wide range of real world problems and understand the spatial relationships between objects and spaces around them.	Bir quarterback'ın bir futbol topu atması, bir mimarın bir destek kirişi tasarlaması veya bir denizcinin açık denizleri naviye etmesi olsun, birçok profesyonel, iki nokta arasındaki mesafeyi bulma yeteneklerine ağırlıkla güvenir. <br> Her iki nokta arasında tam olarak bir çizgi vardır ve mesafe formülü, aralarındaki mesafeyi bulmak için koordinatlarını girmemize izin verir. Bu, geniş bir yelpazede gerçek dünya problemlerini çözmemize ve etrafımızdaki nesneler ve alanlar arasındaki mekansal ilişkileri anlamamıza olanak sağlar.
MetaWhyLearnThisLinearInequalities	Life is not binary (no matter how badly Tiger wishes it was) and we are often faced with questions with more than one answer. This is why we need inequalities. How much of a product should be produced to maximize a company's profit? What is the number of tickets that you need to sell for your band's show to be profitable? How much money do you need to make during summer break to book a ski trip in the winter? By helping explain the relationships between what we know and what we want to know, linear inequalities can help us answer these questions, and many more!	Hayat ikili değil (Tiger'ın ne kadar istediğine bakmaksızın) ve genellikle birden fazla cevabı olan sorularla karşı karşıyayız. İşte bu yüzden eşitsizliklere ihtiyacımız var. Bir üretimin ne kadarının bir şirketin karını en üst düzeye çıkaracağı? Grubunun gösterisi karlı olması için kaç bilet satman gerekiyor? Kışın bir kayak gezisine çıkmak için yaz tatilinde ne kadar para kazanman gerekiyor? Bildiğimiz ile bilmek istediğimiz arasındaki ilişkileri açıklayarak, lineer eşitsizlikler bu soruların ve daha pek çoğunun yanıtını bulmamıza yardımcı olabilir.
MetaWhyLearnThisMidpointCalculator	Whether it's a carpenter building a seesaw, a contractor attaching a support beam to the middle of a bridge, or an eager traveler wanting to split a road trip into two days, people from many different walks of life benefit from knowing how to find the midpoint of two points. There is exactly one line between any two points and plugging the coordinates of these two points into the midpoint formula allows us to find the coordinates of the midpoint between them. This allows us to solve a wide range of real world problems and understand the relationships between objects and spaces around them.	Bir marangozun bir denge ağırlığı yapması, bir müteahhidin bir köprünün ortasına bir destek kirişi takması veya hevesli bir seyahatçi bir yolculuğu ikiye bölmek istemesi olsun, iki noktanın orta noktasını nasıl bulacağını bilmekten birçok farklı hayat yürüyüşünden insanlar yararlanır. Her iki nokta arasında tam olarak bir çizgi vardır ve bu iki noktanın koordinatlarını orta nokta formülüne girerek aralarındaki orta noktanın koordinatlarını bulmamıza olanak sağlar. Bu, geniş bir yelpazede gerçek dünya problemlerini çözmemize ve etrafımızdaki nesneler ve alanlar arasındaki ilişkileri anlamamıza olanak sağlar.
MetaWhyLearnThisOOO	Order of operations is a basic rule of algebra. It tells us what to solve first when we have an equation with multiple functions, which is something that you will likely encounter throughout your maths studies. The order is: Parentheses, Exponents, Multiplication and Division, then finally Addition and Subtraction. Remember that when you're solving within the parentheses, the Order of Operations applies!	İşlem sırası, cebirin temel bir kuralıdır. Çoklu fonksiyonlu bir denklemimiz olduğunda önce neyi çözeceğimizi bize söyler, bu da matematik çalışmalarınız boyunca muhtemelen karşılaşacağınız bir durumdur. Sıra: Parantezler, Üsler, Çarpma ve Bölme, son olarak Toplama ve Çıkarma'dır. Parantez içinde çözerken, İşlem Sırasına uymanız gerektiğini unutmayın!
MetaWhyLearnThisQEVFS	In their most basic function, quadratic equations define shapes like circles, ellipses and parabolas. These shapes can in turn be used to predict the curve of an object in motion, such as a ball kicked by football player or shot out of a cannon.<br><br> When it comes to an object’s movement through space, what better place to start than space itself—with the revolution of planets around the sun in our solar system. The quadratic equation was used to establish that planets’ orbits are elliptical, not circular. Determining the path and speed an object travels through space is possible even after it has come to a stop: the quadratic equation can calculate how fast a vehicle was moving when it crashed. With information like this, the automotive industry can design brakes to prevent collisions in the future. Many industries use the quadratic equation to predict and thus improve their products’ lifespan and safety.	En temel işlevinde, karesel denklemler daireler, elipsler ve parabolalar gibi şekilleri tanımlar. Bu şekiller por tür bir cismin hareketinin eğrisini tahmin etmek için kullanılabilir, örneğin bir futbolcu tarafından tekmelenen bir top veya bir toplayıcıdan fırlatılan bir top.<br><br> Bir cismin uzayda ki hareketi söz konusu olduğunda, başlamak için en uygun yer elbette ki uzaydır-yani güneş etrafında dönen gezegenlerimizin yörüngesi. Karesel denklem, gezegenlerin yörüngesinin daire şeklinde değil, eliptik olduğunu belirlemek için kullanıldı. Bir cismin uzayda seyahat ettiği yol ve hızı, durduktan sonra bile belirlenebilir: karesel denklem, bir aracın çarptığı zaman ne kadar hızlı gittiğini hesaplayabilir. Bu tür bilgilerle, otomobil endüstrisi gelecekteki çarpışmaları önlemek için frenler tasarlayabilir. Birçok sektör, ürünlerinin ömrünü ve güvenliğini tahmin etmek ve böylece geliştirmek için karesel denklemden yararlanır.
MetaWhyLearnThisScientificNotation	Scientific notation, or standard form, makes things easier when working with very small or very big numbers, both of which come up frequently in the fields of science and engineering. It is used in science, for example, to convey the mass of the heavenly bodies: Jupiter’s mass is <math>1.898*10^(27)</math>kg, which is easier to comprehend than writing the number 1,898 followed by 24 zeroes. Scientific notation also makes solving problems that use such high or low numbers more straightforward.	Bilimsel nota veya standart forma, bilim ve mühendislik alanlarında sıkça karşılaşılan çok küçük veya çok büyük sayılarla çalışmayı kolaylaştırır. Bilimde, örneğin, cennetsel cisimlerin kitlesini iletmek için kullanılır: Jupiter'in kütlesi <math>1.898*10^(27)</math> kg'dir, bu, 1,898'in ardından 24 sıfır yazmaktan daha kolay anlaşılır. Bilimsel notasyon, bu tür yüksek veya düşük sayıları kullanan problemleri çözmeyi de daha kolaylaştırır.
MetaWhyLineEquation	Whether they are horizontal, vertical, diagonal, parallel, perpendicular, intersecting, or tangent lines, it is a fact of life that straight lines are everywhere. Chances are, you know what a line is, but it is also important to understand their formal definition in order to better understand the various problems that involve them. A line is a one-dimensional figure, with a length but no width, that connects two points. After points, lines are the second smallest building blocks of shapes, which are essential for understanding our world and the spaces we find ourselves in. Additionally, understanding the slope, direction, and behavior of different types of lines is necessary for graphing and understanding certain types of information, an important skill across many industries.	İster yatay, ister dikey, ister çapraz, ister paralel, ister dik, isterse kesişen veya teğet olsun, düz çizgiler her yerdedir. Muhtemelen ne olduğunu biliyorsunuzdur ancak çeşitli sorunları daha iyi anlamak için resmi tanımlarını da anlamanız önemlidir. Bir çizgi, genişliği olmayan, bir boyutlu bir şekildir ve iki noktayı bağlar. Noktaların ardından, şekillerin ikinci en küçük yapı taşları olan çizgiler, dünyamızı ve bulunduğumuz mekanları anlamamız için esastır. Ayrıca, farklı çizgi türlerinin eğimi, yönü ve davranışını anlamak, birçok sektörde önemli bir beceri olan bilgileri grafikleştirme ve anlama konusunda gereklidir.
Method	Method	Yöntem
MidpointCalculator	Finding the midpoint between two points	İki nokta arasındaki orta noktayı bulma
MidpointCalculatorFinalResultSpokenDescription	The midpoint between the two points is {SolutionFinalResult}	İki nokta arasındaki orta nokta {SolutionFinalResult}dir
MidpointCalculatorFinalResultSpokenDescriptionAtEnding	And so the midpoint between the two points is {SolutionFinalResult}	Dolayısıyla, iki nokta arasındaki orta nokta {SolutionFinalResult}dir
MidpointCalculatorMetaVideoDescription	See how to easily find the midpoint between two points p1 {0} and p2 {1} with our clear, step-by-step video guide on Tiger Algebra. Also, check out https://www.tiger-algebra.com{2} for more tips and tricks	Tiger Cebirdeki net, adım adım video kılavuzumuzla p1 {0} ve p2 {1} noktaları arasındaki orta noktayı kolayca bulun. Ayrıca, daha fazla ipucu ve hile için https://www.tiger-algebra.com{2} adresini ziyaret edin
MidpointCalculatorMetaVideoTags	math, algebra, tiger-algebra, e-learning, midpoint, between two points	matematik, cebir, tiger-cebir, e-ogrenme, orta nokta, iki nokta arası
MidpointCalculatorMetaVideoTitle	Find the midpoint between two points p1 {0} and p2 {1}: Step-by-Step Video Solution	p1 {0} ve p2 {1} iki nokta arasındaki orta noktayı bulun: Adım Adım Video Çözüm
MidpointCalculator.plugin	finding the midpoint between two points	iki-nokta-arasindaki-orta-noktayi-bulma
MidpointCalculatorSpokenDescription	This deals with finding the midpoint between two points	Bu, iki nokta arasındaki orta noktayı bulmayı ilgilendiriyor

Loading…

None

String added in the repository

English

Turkish 557 characters edited Current translation Translated

Hayat ikili değil (Tiger'ın ne kadar istediğine bakmaksızın) ve genellikle birden fazla cevabı olan sorularla karşı karşıyayız. İşte bu yüzden eşitsizliklere ihtiyacımız var.
Bir üretimin ne kadarının bir şirketin karını en üst düzeye çıkaracağı? Grubunun gösterisi karlı olması için kaç bilet satman gerekiyor? Kışın bir kayak gezisine çıkmak için yaz tatilinde ne kadar para kazanman gerekiyor?
Bildiğimiz ile bilmek istediğimiz arasındaki ilişkileri açıklayarak, lineer eşitsizlikler bu soruların ve daha pek çoğunun yanıtını bulmamıza yardımcı olabilir.

8 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

MetaWhyLearnThisLinearInequalities

String age

8 hours ago

Last updated

8 hours ago

Source string age

10 hours ago

Translation file

core/TigerAlgebra.Localization/Resources/TigerSharedResource.tr.resx, string 827