Tiger Algebra/core — Russian @ Weblate: ,

Translation

Key POINT_COORD_SEPARATOR

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
DistanceBetweenTwoPointsMetaVideoTags	math, algebra, tiger-algebra, e-learning, distance, between two points	математика, алгебра, тигр-алгебра, электронное-обучение, расстояние, между-двумя-точками
MetaTitleLinearInequalityOneUknown_Video	Solving Linear Inequalities: {0}	Решение линейных неравенств: {0}
MetaDescriptionLinearInequalityOneUknown_Video	Struggling with {0}? Watch our step-by-step video on Tiger Algebra to master this linear inequality effortlessly. Also, check out https://www.tiger-algebra.com{1} for more tips and tricks	Беда с {0}? Смотрите наше пошаговое видео на Тигр Алгебра чтобы без труда освоить это линейное неравенство. Также посмотрите https://www.tiger-algebra.com{1} для получения дополнительных советов и трюков
MetaVideoTagsMSLIUS	math, algebra, tiger-algebra, e-learning, linear inequality with one unknown	математика, алгебра, тигр-алгебра, электронное-обучение, линейное-неравенство-с-одним-неизвестным
MidpointCalculatorMetaVideoTags	math, algebra, tiger-algebra, e-learning, midpoint, between two points	математика, алгебра, тигр-алгебра, электронное-обучение, середина, между-двумя-точками
MidpointCalculatorMetaVideoTitle	Find the midpoint between two points p1 {0} and p2 {1}: Step-by-Step Video Solution	Найдите середину между двумя точками p1 {0} и p2 {1}: пошаговое видео-решение
MidpointCalculatorMetaVideoDescription	See how to easily find the midpoint between two points p1 {0} and p2 {1} with our clear, step-by-step video guide on Tiger Algebra. Also, check out https://www.tiger-algebra.com{2} for more tips and tricks	Смотрите как легко найти середину между двумя точками p1 {0} и p2 {1} с нашим понятным пошаговым видео-руководством на Тигр Алгебра. Также посмотрите https://www.tiger-algebra.com{2} для получения дополнительных советов и трюков
MetaDescriptionMsOperationsWithFractions_Video	Struggling with {0}? Watch our step-by-step video on Tiger Algebra to master operations with fractions effortlessly. Also, check out https://www.tiger-algebra.com{1}	Беда с {0}? Смотрите наше пошаговое видео на Тигр Алгебра чтобы без труда освоить операции с дробями. Также посмотрите https://www.tiger-algebra.com{1}
MetaTitleMsOperationsWithFractions_Video	Solve {0}: Operations with fractions Video Solution \| Tiger Algebra	Решите {0}: операции с дробями Видеорешение \| Тигр Алгебра
MetaVideoTagsMsOperationsWithFractions	math, algebra, tiger-algebra, e-learning, fractions, operations with fractions	математика, алгебра, тигр-алгебра, электронное-обучение, дроби, операции-с-дробями
VIDEO_VOICE_AND	and	и
MidpointStep1FindXFinal	and so the X coordinate of the midpoint is: {Step1PointXm}	и так, X координата середины: {Step1PointXm}
MidpointStep1FindYFinal	and so the Y coordinate of the midpoint is: {Step1PointYm}	и так, Y координата середины равна: {Step1PointYm}
HomepageVideoLink	Discover more great Algebra content	Откройте для себя больше отличных материалов по алгебре
NTTextSolveExponents	Simplify numbers raised to exponents	Упростите числа, возведенные в степенную форму
POINT_COORD_SEPARATOR	,	;
DistanceBetweenTwoPointsSolverNTPythagoreanTheoremNT	First, take the square root of both sides of the Pythagorean theorem.	Сначала возьмем квадратный корень с обеих сторон теоремы Пифагора.
DistanceBetweenTwoPointsSolverNTPythagoreanTheoremNT2	This gives us the distance formula.	Это дает нам формулу расстояния.
DistanceNTX1	{Step1Point1X1Equals}	{Step1Point1X1Equals}
VIDEO_VOICE_THE	the	the
MsLinearInequalitiesOneUnknownSolverSpokenDescription	This deals with linear inequalities with one unknown	Это связано с линейными неравенствами с одной неизвестной
YT_META_GREATER_THAN	is Greater Than	больше чем
YT_META_EQUAL_GREATER_THAN	is Greater Than or Equal to	больше или равно
YT_META_SMALLER_THAN	is Smaller Than	меньше чем
YT_META_EQUAL_SMALLER_THAN	is Smaller Than or Equal to	меньше или равно
GCFSolverStep1SingleNumber	The greatest common factor (GCF) of a single number, like {StepFinalResult}, is just the number itself: This is because any number is its own largest factor when there’s no second number to compare it to.	Наибольший общий делитель (НОД) одного числа, например {StepFinalResult}, это само число: Это потому, что любое число является своим самым большим делителем, когда нет второго числа для сравнения.
culture_pl	Polish \| Polski	Польский \| Polski
culture_sw	Swahili \| Kiswahili	Суахили \| Kiswahili
culture_uk	Ukrainian \| Українська	Украинский \| Українська
culture_ro	Romanian \| Română	Румынский \| Română
SolverNotAvailableInUK	Незабаром це рішення буде доступне українською мовою.	Это решение скоро будет доступно на украинском языке.

Key	English	Russian
Percent	Percent	Процент
Percentage	Percentages	Проценты
PercentageTopic	Percentages	Проценты
PercentContent	Percentages are ratios, meaning they represent parts of a whole. The word "cent" comes from the Latin word "centum" which means "hundred," so when we say "per_cent", we actually mean per one hundred. For example, five percent, written as 5% is five per, or "out of", one hundred. Another way to express the ratio is as a fraction, in this case, <math>5/100</math>, which can be turned into a percentage by dividing the part by the whole. Dividing <math>5/100</math> would give us 0.05 or 5%. Percentages can also be bigger than the whole. For example, 120 percent (120%) is 120 out of a hundred.<br><br>But what about when we want to figure out the exact number that a percentage represents? For example, if we know that 5% of the students in our class got A's on a test and we know that there are twenty students in the class, how do we figure out how many students in the class got A's? Our first clue is that there are a total of twenty students in the class, meaning twenty is equal to 100%. If 5% is equal to <math>5/100</math> and we are looking for 5% of twenty, then we can simply multiply <math>5/100</math> by twenty to get the answer, one. So, one student in the class got an A on their test. It is worth noting that we could have also gotten the result by first converting <math>5/100</math> to a decimal, by dividing five by one-hundred and multiplying the result, 0.05, by twenty.	Процент — это соотношение частей целого. Слово «цент» происходит от латинского centum, то есть «сто». Поэтому когда мы говорим «про_цент», на самом деле имеем в виду «на сотню». Так, пять процентов, записанные как 5%, равны пяти на сотню или из ста. Соотношение можно также выразить дробью. В данном примере: дробь <math>5/100</math>, которую можно превратить в процент, разделив часть на целое. Деление <math>5/100</math> дает нам 0,05 или 5%. Проценты могут также быть больше целого. Например, 120 процентов (120%) — это 120 из ста.<br><br>А как насчет того, чтобы вычислить точное число, которое выражено процентом? Например, если мы знаем, что 5% учеников в нашем классе получили за тест пятерку, и знаем, что в классе двадцать учеников, то как нам определить количество учеников, получивших пятерку? Первая подсказка состоит в том, что в классе всего двадцать учеников, то есть двадцать равно 100%. Если 5% равно <math>5/100</math> и мы ищем 5% из двадцати, то можем просто умножить <math>5/100</math> на двадцать и получить ответ — 1. Таким образом, 5 за тест получил один ученик в классе. Следует отметить, что мы могли также получить результат, преобразовав сначала <math>5/100</math> в десятичное число путем деления 5 на 100 и умножения результата 0,05 на 20.
Percents	Percentage	Проценты
Percents.plugin	percentages	проценты
PercentsStep1Case2Explanation	To calculate {Step1Input} percent of a number, multiply the decimal or fraction percentage value by that number. (for example 100)	Чтобы рассчитать {Step1Input} процент от числа, умножьте десятичное или дробное значение процента на это число. (например 100)
PercentsStep1Case2Title	Calculate {Step1Input} percent of a number	Рассчитайте {Step1Input} процент от числа
PercentsStep1TextUnit1	For fraction: divide {Step1Input} by 100 and remove the % sign.<br> <math>{Step1Formula1}</math> <br><br> For decimal: move the decimal point 2 places to the left and remove the % sign.<br> <math>{Step1Formula2}</math>	Дробь: разделить {Step1Input} на 100 и удалить знак %.<br> <math>{Step1Formula1}</math> <br><br> Десятичное число: переместить запятую на 2 знака влево и убрать знак %.<br> <math>{Step1Formula2}</math>
PercentsStep1Title	Convert percentages into fractions or decimals	Преобразовать проценты в дроби или десятичные числа
PercentsStep2TextUnit1	<math>{Step2PercentExpression}</math><br> <math>{Step2PercentExpressionResolved}</math><br><br> {Step2Input}% of {Step2Input2} is {Step2Result}	<math>{Step2PercentExpression}</math><br> <math>{Step2PercentExpressionResolved}</math><br><br> {Step2Input}% от {Step2Input2} равно {Step2Result}
PercentsStep2Title	Multiply the decimal or fraction by the quantity that equals 100%	Умножить десятичное число или дробь на количество, равное 100%
Pi	Pi	Число пи
PiContent	<div style="white-space: normal;"> <p>Pi (<math>\pi</math>) is a mathematical constant representing the ratio of a circle's circumference to its diameter. It is an irrational number, meaning it cannot be expressed as a finite decimal or a fraction.</p> <h2>Value of Pi</h2> <p>The value of pi is approximately 3.14159, but it is an infinitely long decimal with no repeating pattern. It is often approximated as <math>\pi \approx 3.14</math> for practical calculations.</p> <h2>Properties of Pi</h2> <ul> <li>Pi is a transcendental number, meaning it is not the root of any non-zero polynomial equation with rational coefficients.</li> <li>It is involved in many mathematical formulas and equations, including those in geometry, trigonometry, calculus, and physics.</li> <li>Pi is an important constant in the field of mathematics and has been studied and approximated for thousands of years.</li> </ul> <h2>History</h2> <p>The ancient Egyptians and Babylonians were among the first civilizations to approximate the value of pi. However, it was the Greek mathematician Archimedes who provided one of the earliest rigorous approximations of pi using inscribed and circumscribed polygons.</p> <p>The symbol <math>\pi</math> was first used by Welsh mathematician William Jones in 1706, and it was popularized by Swiss mathematician Leonhard Euler in the 18th century.</p> <p>Pi has since become one of the most well-known and studied mathematical constants, with its digits computed to trillions of decimal places using modern computational techniques.</p> </div>	Число пи — это математическая постоянная, равная отношению длины окружности к ее диаметру. Приблизительно число пи равно 3,14159.
PiTopic	Pi	Число пи
POINT_COORD_SEPARATOR	,	;
PolynomialDivision	Polynomial division	Деление многочленов
PolynomialDivisionContent	Divide one polynomial by another and produce quotient and remainder with structured steps.	Разделите один многочлен на другой и получите частное и остаток по структурированным шагам.
PolynomialDivision.plugin	polynomial division solver	решатель деления многочленов
PolynomialDivisionStep1TextUnit1	Parse the dividend and divisor polynomials and normalize their terms for long division.	Разберите многочлены делимого и делителя и нормализуйте их члены для деления столбиком.
PolynomialDivisionStep1Title1	Read dividend and divisor	Считайте делимое и делитель
PolynomialDivisionStep2TextUnit1	Apply divide, multiply, and subtract cycles to compute quotient and remainder.	Применяйте циклы деления, умножения и вычитания, чтобы вычислить частное и остаток.
PolynomialDivisionStep2Title1	Perform polynomial division	Выполните деление многочленов
PolynomialDivisionStep3TextUnit1	Return the quotient and, when needed, add remainder divided by the divisor.	Верните частное и при необходимости добавьте остаток, деленный на делитель.
PolynomialDivisionStep3Title1	Write final form	Запишите итоговую форму
PolynomialLongDivision	Polynomial long division	Деление многочленов столбиком
PolynomialLongDivisionContent	<div style="white-space: normal;"> <p>Polynomial long division is a method used to divide polynomials, similar to long division with numbers. It allows us to divide one polynomial by another polynomial to find the quotient and remainder.</p> <h2>Step-by-Step Process</h2> <p>To perform polynomial long division, follow these steps:</p> <ol> <li>Arrange the terms of the dividend and divisor in descending order of their degrees.</li> <li>Divide the leading term of the dividend by the leading term of the divisor to obtain the first term of the quotient.</li> <li>Multiply the entire divisor by the first term of the quotient, and subtract this product from the dividend.</li> <li>Bring down the next term of the dividend, and repeat steps 2 and 3 until all terms have been processed.</li> <li>The resulting expression is the quotient, and any remaining terms constitute the remainder.</li> </ol> <h2>Example</h2> <p>Let's perform polynomial long division for the division <math>(2x^3 + 3x^2 - 4x + 1) ÷ (x - 1)</math>:</p> <ol> <li>Dividend: <math>2x^3 + 3x^2 - 4x + 1</math></li> <li>Divisor: <math>x - 1</math></li> <li>Quotient: <math>2x^2 + 5x + 1</math></li> <li>Remainder: <math>0</math></li> </ol> <p>Therefore, <math>(2x^3 + 3x^2 - 4x + 1) ÷ (x - 1) = 2x^2 + 5x + 1</math>.</p> <p>Polynomial long division is a powerful tool for simplifying polynomial expressions and solving equations.</p> </div>	Деление многочленов столбиком в алгебре — это алгоритм деления многочлена на другой многочлен той же или более низкой степени, обобщенная версия известного арифметического способа «деление в столбик». Деление легко сделать вручную, потому что сложная задача деления группируется на более мелкие. Иногда использовать сокращенную версию, называемую синтетическим делением, быстрее, поскольку требуется меньше записей и вычислений. Другой более короткий способ — сокращенное деление многочленов (метод Бломквиста).
PolynomialRootCalculator	Polynomial root calculator	Калькулятор корня многочлена
PolynomialRootCalculatorContent	Polynomial roots (zeroes) are calculated by applying a set of methods aimed at finding values of n for which f(n)=0. One method uses the Rational Root (or Rational Zero) Test. This is also be referred to as the Rational Root (or Rational Zero) Theorem or the p/q theorem. Regardless of its name, it only finds rational roots that are the number n that can be expressed as the quotient of two integers. <br><br> The Rational Root Theorem states that if a polynomial has integer coefficients, then every rational zero of f(x) has the form p/q where p is a factor of the trailing constant a0 and q is a factor of the leading coefficient an. When the leading coefficient is 1, the possible rational zeros are the factors of the constant term. <br><br> Enter your problem into Tiger’s calculator and the step-by-step solution will help you understand how find the roots of a polynomial.	Корни многочлена (нули) вычисляются несколькими способами, связанными с поиском значений n, где f (n) = 0. Один способ использует тест на рациональные корни (или рациональные нули). Его также называют теоремой о рациональных корнях (или рациональных нулях) или теоремой p/q. Как бы ни назывался способ, он находит только рациональные корни, которые представляют собой число n, выраженное как частное двух целых чисел. <br><br> Теорема о рациональных корнях утверждает, что если многочлен имеет целочисленные коэффициенты, то каждый рациональный ноль функции f (x) имеет вид p/q, где p — множитель конечной константы a0, а q — множитель ведущего коэффициента an. Если ведущий коэффициент равен 1, возможные рациональные нули являются множителями постоянного члена. <br><br> Введи свою задачу в калькулятор Tiger и получи пошаговое пояснение, как найти корни многочлена.
PowerOfI	Powers of i	Степень i

Loading…

None

String added in the repository

English

Russian 1 character edited Current translation Translated

9 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

POINT_COORD_SEPARATOR

String age

9 hours ago

Last updated

9 hours ago

Source string age

10 hours ago

Translation file

core/TigerAlgebra.Localization/Resources/TigerSharedResource.ru.resx, string 2512