Tiger Algebra/core — Hebrew @ Weblate: The ± means two answers are possible, but since zero …

Translation

Key QEVFSStep6TextUnit2b

English

Hebrew

Needs editing

Skip

Key	English	Hebrew
QEVFSStep3Title1	Find the coefficients	קבע את מקדמי המשוואה הריבועית <math> a</math>, <math>b </math> ו-<math>c</math>
QEVFSStep3TextUnit1	To find the coefficients, use the standard form of a quadratic equation:<br> <span class="formula-look no-text"><math>ax^2+bx+c=0</math></span><br>{Step3RearrangedEquation}	השתמש בצורה הסטנדרטית, <math> ax^2+bx+c=0</math> בכדי למצוא את מקדמי המשוואה שלנו, {Step3RearrangedEquation}:
QEVFSStep3TextUnit2	<math>a</math> = {Step3aValue}	<math>a</math> = {Step3aValue}
QEVFSStep3TextUnit3	<math>b</math> = {Step3bValue}	<math>b</math> = {Step3bValue}
QEVFSStep3TextUnit4	<math>c</math> = {Step3cValue}	<math>c</math> = {Step3cValue}
QEVFSStep4Title1	Plug these coefficients into the quadratic formula	הכנס מקדמים אלו אל תוך הנוסחה הריבועית
QEVFSStep4TextUnit1	to get the result:	כדי לקבל את התוצאה:
QEVFSStep4TextUnit2	{Step4FormulaResult}	{Step4FormulaResult}
QEVFSStep5Title1	Simplify square root {Step5SquareRootComplete}	פשט את השורש הריבועי {Step5SquareRootComplete}
QEVFSStep5TextUnit1	Simplify {Step5SquareRoot} by finding its prime factors:	פשט את {Step5SquareRoot} על-ידי איתור הגורמים הראשוניים שלו:
QEVFSStep5TextUnit2	The prime factorization of {Step5PrimeFactor} is {Step5PrimeFactorResult}	הפירוק לגורמים ראשוניים של {Step5PrimeFactor} הוא {Step5PrimeFactorResult}
QEVFSStep5TextUnit3	The prime factorization of {Step5PrimeFactor} is {Step5PrimeFactorResult}. There are no square factors, so {Step5SquareRoot} cannot be simplified.	הפירוק לגורמים ראשוניים של {Step5PrimeFactor} הוא {Step5PrimeFactorResult}. אין גורמים ריבועיים, כך שאין אפשרות לפשט את {Step5SquareRoot}.
QEVFSStep6Title1	Solve the equation for {Step6VariableCharacter}	פתור את המשוואה עבור {Step6VariableCharacter}
QEVFSStep6TextUnit1	{Step6EquationToSolve}	{Step6EquationToSolve}
QEVFSStep6TextUnit2	The ± means two answers are possible.	משמעות ± היא שתי תשובות אפשריות.
QEVFSStep6TextUnit2b	The ± means two answers are possible, but since zero is result of the square root, we have one solution:	משמעות ± היא שתי תשובות אפשריות, אך מכיוון שאפס הוא תוצאה של השורש הריבועי, יש לנו פתרון אחד:
QEVFSStep6TextUnit3	{Step6Solution1}	{Step6Solution1}
QEVFSStep6TextUnit4	or:	או:
QEVFSStep6TextUnit5	{Step6Solution2}	{Step6Solution2}
QEVFSStep6TextUnit6	Separate the equations:<br> {Step6EquationPlus} and {Step6EquationMinus}	הפרד את המשוואות: {Step6EquationPlus} ו-{Step6EquationMinus}
OOOSolverFinalResultSpokenDescription	The final result is {SolutionFinalResult}	התוצאה הסופית היא {SolutionFinalResult}
OOOSolverFinalResultSpokenDescriptionAtEnding	And so the final result is {SolutionFinalResult}	לכן התוצאה הסופית היא {SolutionFinalResult}
OOOSolverSolverSpokenDescription	This deals with the order of operations	הדבר עוסק בסדר הפעולות
OOOSolverSolverSpokenDescriptionIntro	You asked Tiger to calculate	ביקשת מטייגר לחשב
OOOStep1Title	Simplify the expression	פשט את הביטוי
DistanceStep1Title	Plot the two points and calculate the distance using the formula	אתר את המרחק באמצעות נוסחת המרחק
DistanceStep1TextUnit1	The coordinates of Point 1 are:<br> <math>X_1= </math>{Step1Point1X}<br> and <math>Y_1= </math>{Step1Point1Y}<br>	נקודות הציון עבור נקודה 1 הן{Step1Point1X1Equals}{Step1Point1Y1Equals}:{Step1Point1}
DistanceStep1TextUnit2	The coordinates of Point 2 are:<br> <math>X_2= </math>{Step1Point2X}<br> and <math>Y_2= </math>{Step1Point2Y}<br>	נקודות הציון עבור נקודה 2 הן {Step1Point1X2Equals}{Step1Point1Y2Equals}:{Step1Point2}
DistanceStep1TextUnit3	<b>d</b> is the distance between the two points.	<b> d</b> הוא המרחק בין שתי הנקודות.
DistanceBetweenTwoPointsSolverTransitionSubstitute	Plug the coordinates of the points into the formula	הכנס את נקודות הציון אל תוך נוסחת המרחק:
DistanceBetweenTwoPointsCalculator	Distance between two points	מרחק בין שתי נקודות

Key	English	Hebrew
QEVFSStep2Title1	Solve the equation using the quadratic formula	פתור את המשוואה באמצעות הנוסחה הריבועית
QEVFSStep3TextUnit1	To find the coefficients, use the standard form of a quadratic equation:<br> <span class="formula-look no-text"><math>ax^2+bx+c=0</math></span><br>{Step3RearrangedEquation}	השתמש בצורה הסטנדרטית, <math> ax^2+bx+c=0</math> בכדי למצוא את מקדמי המשוואה שלנו, {Step3RearrangedEquation}:
QEVFSStep3TextUnit2	<math>a</math> = {Step3aValue}	<math>a</math> = {Step3aValue}
QEVFSStep3TextUnit3	<math>b</math> = {Step3bValue}	<math>b</math> = {Step3bValue}
QEVFSStep3TextUnit4	<math>c</math> = {Step3cValue}	<math>c</math> = {Step3cValue}
QEVFSStep3Title1	Find the coefficients	קבע את מקדמי המשוואה הריבועית <math> a</math>, <math>b </math> ו-<math>c</math>
QEVFSStep4TextUnit1	to get the result:	כדי לקבל את התוצאה:
QEVFSStep4TextUnit2	{Step4FormulaResult}	{Step4FormulaResult}
QEVFSStep4Title1	Plug these coefficients into the quadratic formula	הכנס מקדמים אלו אל תוך הנוסחה הריבועית
QEVFSStep5TextUnit1	Simplify {Step5SquareRoot} by finding its prime factors:	פשט את {Step5SquareRoot} על-ידי איתור הגורמים הראשוניים שלו:
QEVFSStep5TextUnit2	The prime factorization of {Step5PrimeFactor} is {Step5PrimeFactorResult}	הפירוק לגורמים ראשוניים של {Step5PrimeFactor} הוא {Step5PrimeFactorResult}
QEVFSStep5TextUnit3	The prime factorization of {Step5PrimeFactor} is {Step5PrimeFactorResult}. There are no square factors, so {Step5SquareRoot} cannot be simplified.	הפירוק לגורמים ראשוניים של {Step5PrimeFactor} הוא {Step5PrimeFactorResult}. אין גורמים ריבועיים, כך שאין אפשרות לפשט את {Step5SquareRoot}.
QEVFSStep5Title1	Simplify square root {Step5SquareRootComplete}	פשט את השורש הריבועי {Step5SquareRootComplete}
QEVFSStep6TextUnit1	{Step6EquationToSolve}	{Step6EquationToSolve}
QEVFSStep6TextUnit2	The ± means two answers are possible.	משמעות ± היא שתי תשובות אפשריות.
QEVFSStep6TextUnit2b	The ± means two answers are possible, but since zero is result of the square root, we have one solution:	משמעות ± היא שתי תשובות אפשריות, אך מכיוון שאפס הוא תוצאה של השורש הריבועי, יש לנו פתרון אחד:
QEVFSStep6TextUnit3	{Step6Solution1}	{Step6Solution1}
QEVFSStep6TextUnit4	or:	או:
QEVFSStep6TextUnit5	{Step6Solution2}	{Step6Solution2}
QEVFSStep6TextUnit6	Separate the equations:<br> {Step6EquationPlus} and {Step6EquationMinus}	הפרד את המשוואות: {Step6EquationPlus} ו-{Step6EquationMinus}
QEVFSStep6Title1	Solve the equation for {Step6VariableCharacter}	פתור את המשוואה עבור {Step6VariableCharacter}
QEVFSStepFinalSpokenDescription	The final result is {SolutionFinalResult}	התוצאה הסופית היא {SolutionFinalResult}
QIVFSInequalityResultType	Solution:	פתרון:
QIVFSInequalityResultTypeNoRoots	Interval notation - No Real Roots:	כתיב טווח-אין שורשים אמיתיים:
QIVFSIntervalResultType	Interval notation:	כתיב טווח:
QIVFS_NTStep4Values	<math>a={Step4aValue}</math><br> <math>b={Step4bValue}</math><br> <math>c={Step4cValue}</math><br>	<math> a={Step4aValue}</math><br> <math> b={Step4bValue}</math><br> <math>c={Step4cValue}</math><br>
QIVFSSpokenDescription	This deals with solving quadratic inequalities using the formula.	הדבר עוסק בפתרון אי-שוויונות ריבועיים באמצעות הנוסחה.
QIVFSStep1TextUnit1	<span class="formula-look no-text">{Step1Formula1}</span>	{Step1Formula1}
QIVFSStep1TextUnit2	Subtract {Step1ZeroValue} from both sides of the inequality:	הפחת {Step1ZeroValue} משני צידי אי השוויון:
QIVFSStep1TextUnit3	Add {Step1ZeroValue} to both sides of the equation:	הוסף {Step1ZeroValue} לשני הצדדים של המשוואה.